Esquel Group проиграл апелляцию по делу 21-5219 в суде США

Компании гонконгского бренда одежды Esquel Group в июле 2020 были включены в «чёрный список» Министерства торговли США из-за подозрений в применении принудительного труда китайских мусульман-уйгуров. Американским компаниям стало запрещено вести с ними бизнес, когда американский рынок был очень важным для группы, а среди партнёров значились Nike, Patagonia и Tommy Hilfiger.

3 дочерние компании Esquel Group оспорили это решение в федеральный суд округа Колумбия и ходатайствовали о принятии временных обеспечительных мер. Суд отказал. Дело Changji Esquel Textile Co. v. Raimondo, No. 21-cv-1798 (D.D.C. Nov. 4, 2021). Определение было оспорено в апелляцию по основаниям превышения Минторгом предоставленных США ему законом полномочий. По мнению апеллянта, он не представляет угрозы национальной безопасности и внешним сношениям США.

Чтобы преуспеть в иске по основаниям ultra vires, истец должен доказать:

1. установленная законом возможность выйти за пределы предоставленных полномочий подразумевается, а не выражена в нём прямо
2. отсутствует альтернативная процедура восстановления нарушенного права при выходе госоргана за рамки закона
3. госорган явно действует с превышением делегированных ему полномочий и вопреки конкретному запрету в законе, который является четким и обязательным

19 июля 2022 Апелляционный суд округа Колумбия признал Esquel не доказавшим наличие всех 3 элементов и оставил определение первой инстанции в силе. Дело Changji Esquel Textile Co. Ltd. Et al v. Raimondo, 21-5219 (D.C. Cir Jul 19, 2022).