Апелляция в Канаде отказала Макарову в снятии санкций

Г-н Игорь Макаров оспаривает ту значительную степень почтения*, проявленную Федеральным судом к министру, учитывая существенное влияние [оспариваемого] решения на него. Мы согласны с апеллянтом, что апелляционный суд не должен проявлять чрезмерного почтения: министр должен рассматривать, оценивать и взвешивать доказательства обеих сторон, принимать решение, основываясь на разумном понимании законодательных норм, и подкреплять его обоснованием, учитывающим как важные личные, так и государственные интересы, которые поставлены на карту. На наш взгляд, как установил Федеральный суд, министр справилась с этим.

Постановление Федерального апелляционного суда Канады от 9 декабря в деле Makarov v. Canada (Foreign Affairs) 2025 FCA 223 здесь.

* Deference – переводится также как уважение или предпочтительное отношение к кому-либо или чему-либо